Contrato de Serviço ao Usuário
Antes de se registar como utilizador, leia atentamente este Contrato de Privacidade para o Registo de Utilizador e Utilização da APP (doravante designado por "Contrato") para garantir que compreende integralmente os diversos termos deste Contrato. O seu registo, login, utilização e outros comportamentos serão considerados como aceitação deste Contrato e a sua concordância em comprometer-se com os diversos termos deste Contrato. Leia atentamente e opte por aceitar ou não este Contrato. A menos que aceite todos os termos deste Contrato, não terá o direito de se registar, iniciar sessão ou utilizar os serviços envolvidos neste Contrato.
O presente Contrato descreve os direitos e obrigações entre a NICE BUILD LLC (doravante designada por "Empresa") e os utilizadores em relação ao serviço de software Plaud (doravante designado por "APP") (doravante designado por "Serviço"). "Utilizador" refere-se a indivíduos ou utilizadores relacionados que se registam, efetuam login e utilizam o serviço APP. O presente Contrato pode ser atualizado pelo sistema de software da APP e pela Empresa a qualquer momento. Assim que os termos atualizados forem anunciados, substituirão os termos originais do Contrato sem aviso prévio. Os utilizadores podem verificar a versão mais recente dos termos do Contrato no APP e são aconselhados a prestar atenção à atualização do contrato de utilizador do APP a qualquer momento para evitar mal-entendidos e disputas desnecessárias. Caso o utilizador não aceite os termos modificados após a modificação dos termos do Contrato, interrompa imediatamente a utilização dos serviços prestados pela APP. A continuação da utilização dos serviços prestados pelo APP será considerada como aceitação do Contrato modificado.
Propriedade; Direitos de Propriedade. A propriedade e o funcionamento do Serviço são da responsabilidade da Plaud. As interfaces visuais, gráficos, design, compilação, informação, dados, código de computador (incluindo código-fonte ou código-objeto), produtos, software, serviços e todos os outros componentes do Serviço ("Materiais") fornecidos pela plaud.ai estão protegidos pela propriedade intelectual e outras leis. Todos os Materiais integrados no Serviço são propriedade da plaud.ai ou dos seus licenciadores terceiros. Sem autorização explícita da Plaud, não poderá utilizar os Materiais. A Plaud reserva-se todos os direitos sobre os Materiais não explicitamente concedidos nos presentes Termos.
I. Requisitos básicos para o registo de conta de utilizador
1. Os utilizadores devem registar uma conta pessoal utilizando um endereço de e-mail válido que não tenha sido associado a uma conta existente ou banido pela Empresa ao abrigo do presente Contrato.
2.º Os utilizadores devem concordar em autorizar o uso público das suas informações pessoais durante o processo de registo.
3. Os utilizadores devem permitir que o código de identificação do seu dispositivo móvel e outras informações sejam utilizados para registo.
4.º Ao registar-se e utilizar o Serviço APP, a Empresa poderá recolher informações pessoais para contactar os utilizadores quando necessário ou proporcionar uma melhor experiência ao utilizador. As informações recolhidas incluem, entre outras, informações básicas do utilizador, como o nome, morada, número de telemóvel e endereço de e-mail, e estarão sujeitas às restrições do segundo artigo da Lei de Proteção de Informações Pessoais do Utilizador.
II. Proteção das Informações de Privacidade Pessoal dos Utilizadores
1. Em caso de violação do presente Contrato, a Empresa reserva-se o direito de rever e eliminar o conteúdo relevante, incluindo informações do utilizador, registos de carregamento e publicação, sem aviso prévio, no prazo de 24 horas após a receção da denúncia. Dependendo da gravidade da situação, a Empresa poderá impor penalizações à conta do infrator, tais como advertências, banimentos de conta, banimentos de dispositivos e banimentos de recursos, sem notificar o utilizador sobre os resultados do tratamento.
2. Os utilizadores banidos podem contactar o backend da APP ou a Empresa publicamente, e as funções banidas serão automaticamente restauradas após o fim do período de banimento. Os utilizadores também podem apresentar um recurso, e o backend da APP ou a Empresa analisarão o recurso e tomarão uma decisão razoável para decidir se as medidas de punição devem ser alteradas.
3. Os utilizadores que violem leis, regulamentos ou disposições relevantes do presente Contrato poderão estar sujeitos a penalizações e ações legais por parte da Empresa. A Empresa poderá também reportar informações relevantes aos departamentos competentes, de acordo com as leis e regulamentos, e os utilizadores suportarão todas as responsabilidades legais decorrentes de tais ações.
4. Os utilizadores que violem as disposições do presente Contrato e causem reclamações, exigências ou prejuízos a terceiros deverão compensar a Empresa, as empresas cooperativas, as empresas afiliadas e outras partes relevantes e indemnizá-las por qualquer dano, incluindo honorários razoáveis de advogados.
5. A Empresa poderá recolher determinadas informações para melhorar a experiência do utilizador, tais como o código IMEI (International Mobile Equipment Identity), o endereço Media Access Control (MAC), o IDFA (identificador de publicidade) do identificador, o número da versão do sistema, o modelo do dispositivo, o número do sistema, o número da versão do sistema operativo, a resolução do ecrã, o modo de internet, o número da versão do produto, o tempo e a frequência de cliques nos botões, determinados valores das opções de configuração de teclas, registos de falhas de software e outras informações processadas pelo algoritmo MD5 e encriptadas. Esta informação é utilizada para contar o número de produtos, analisar a utilização do produto, avaliar atualizações de versão, investigar as causas das falhas, reduzir as falhas e melhorar continuamente os produtos. Estas informações não envolvem a identidade pessoal do utilizador ou outras informações privadas.
III. Padrões de Conteúdo do Utilizador
1. O Conteúdo do Utilizador inclui qualquer conteúdo criado, carregado, copiado, publicado ou disseminado pelos utilizadores durante a utilização do serviço APP, incluindo, mas não limitado a, informações de registo e materiais de certificação, tais como avatares de conta, nomes e descrições de utilizadores, ou texto (incluindo fontes artísticas), símbolos, logótipos, voz, imagens (fotos personalizadas), vídeos (incluindo vídeos curtos feitos ou carregados pelos utilizadores), combinações de gráficos e texto e outros conteúdos, tais como mensagens carregadas, enviadas, respondidas ou respondidas automaticamente e páginas de links relacionadas geradas pela utilização desta conta ou do serviço da APP.
2. Os utilizadores não podem criar, carregar, copiar, publicar ou divulgar conteúdo que viole leis, regulamentos e políticas, incluindo, mas não se limitando a:
(1) Violar os princípios básicos estabelecidos pela Constituição;
(2) Pôr em perigo a segurança nacional, revelar segredos de Estado, subverter o poder do Estado e minar a unidade nacional;
(3) Prejudicar a honra e os interesses nacionais;
(4) Incitar ao ódio racial e à discriminação e minar a unidade nacional;
(5) Prejudicar as políticas religiosas do Estado, promovendo cultos e superstições feudais;
(6) Espalhar boatos, perturbar a ordem social e minar a estabilidade social;
(7) Induzir os menores à prática de crimes e disseminar comportamentos obscenos, pornográficos, de jogo, violentos, homicidas, terroristas ou que instiguem a criminalidade;
(8) Insultar ou difamar terceiros e infringir os seus direitos e interesses legítimos;
(9) Prejudicar a ética social e danificar as tradições culturais;
(10) Fornecimento de conteúdos de vídeo ilegais provenientes de canais de transmissão e televisão ilegais ou de sites de programas audiovisuais;
(11) Outros conteúdos proibidos pelas leis relevantes, regulamentos administrativos e regulamentos nacionais.
3. Os utilizadores não podem criar, carregar, copiar, publicar ou divulgar conteúdo que interfira com o funcionamento normal da APP ou infrinja os direitos e interesses legítimos de outros utilizadores ou terceiros, incluindo, mas não se limitando a:
(1) Contendo qualquer conteúdo sexual ou sugestivo;
(2) Contenha conteúdo abusivo, ameaçador ou intimidante;
(3) Contendo informações de assédio, spam, maliciosas ou enganosas;
(4) Envolvendo a privacidade, informações pessoais ou dados de outras pessoas;
(5) Violar direitos e interesses legítimos de terceiros, como o direito à reputação, à imagem, à propriedade intelectual e aos segredos comerciais;
(6) Contenha outras informações que interfiram com o normal funcionamento do serviço APP e infrinjam os direitos e interesses legítimos de outros utilizadores ou de terceiros.
4. Os utilizadores não podem copiar, reproduzir, vender, revender ou utilizar qualquer parte deste serviço ou a utilização ou aquisição deste serviço para quaisquer outros fins comerciais.
5. Os utilizadores são responsáveis pelo seu comportamento durante a utilização do serviço APP e serão responsabilizados legalmente por quaisquer violações. As formas de responsabilidade legal que os utilizadores podem enfrentar incluem, entre outras, a indemnização à parte lesada. Após a Empresa assumir a responsabilidade legal por penalidades administrativas ou danos por infração causados pelo comportamento do utilizador, os utilizadores deverão fornecer à Empresa uma indemnização equivalente, bem como quaisquer outras perdas sofridas pela Empresa em resultado do comportamento do utilizador.
IV. Regras para os Utilizadores que Utilizam a APP
1. Qualquer conteúdo transmitido ou publicado pelo utilizador no ou através do serviço APP não reflete ou representa, e não será considerado como reflexo ou representação, das opiniões, posições ou políticas da Empresa, e a Empresa não será responsável por nenhuma delas.
2.º Os utilizadores não devem utilizar esta conta ou o serviço da APP para os seguintes atos:
(1) Enviar ou publicar informações falsas, ou roubar avatares ou informações de outras pessoas, personificar ou utilizar nomes de outras pessoas;
(2) Forçar ou induzir outros utilizadores a seguir ou clicar em páginas ligadas ou partilhar informação;
(3) Falsificar factos ou ocultar a verdade com o objectivo de enganar ou iludir terceiros;
(4) Utilizar meios técnicos para criar contas falsas em massa;
(5) Utilizar esta conta ou o serviço da APP para se envolver em quaisquer atividades ilegais ou criminosas;
(6) Elaborar ou publicar métodos ou ferramentas relacionados com os atos acima mencionados, ou operar ou divulgar tais métodos ou ferramentas, independentemente de esses atos terem ou não fins comerciais;
(7) Outros atos que violem as disposições das leis e regulamentos, infrinjam os direitos e interesses legítimos de outros utilizadores, interfiram com o funcionamento normal do APP e das suas empresas afiliadas ou não sejam expressamente autorizados pelo APP.
3. Os utilizadores são os únicos responsáveis pela autenticidade, legalidade, inocuidade, exatidão e validade das informações transmitidas através desta conta ou dos serviços desta APP, sendo que qualquer responsabilidade legal relacionada com as informações divulgadas pelos utilizadores será da sua responsabilidade e não terá qualquer relação com esta APP e com a Empresa. Caso haja qualquer dano para a APP, para a Empresa ou para terceiros, o utilizador será indemnizado nos termos da lei, e a Empresa reserva-se o direito de exigir todas as responsabilidades legais e financeiras dos utilizadores e utilizadores em questão.
4. Os serviços prestados pela Empresa na APP podem incluir anúncios, sendo que o utilizador concorda em exibir os anúncios fornecidos pela Empresa e por terceiros fornecedores e parceiros durante o processo de utilização. Exceto conforme expressamente previsto na lei e nos regulamentos, o utilizador será responsável pelas transações realizadas de acordo com tais informações publicitárias, e a Empresa não será responsável por quaisquer perdas ou danos sofridos pelo utilizador em consequência das transações realizadas de acordo com tais informações publicitárias ou do conteúdo fornecido pelos anunciantes acima mencionados.
5. Taxas de serviço
Alguns serviços deste produto são prestados mediante o pagamento de uma taxa devido à natureza virtual e às características dos serviços de transcrição. Os produtos virtuais que consumiu não podem ser devolvidos ou trocados. Ao solicitar e pagar os serviços pagos com a sua conta pessoal e palavra-passe, será considerado como tendo solicitado os serviços pessoalmente e terá a obrigação de pagar as taxas de serviço correspondentes atempadamente, de acordo com as normas de taxas e métodos de pagamento aplicáveis. A nossa empresa também cobrará taxas de acordo com as normas de taxas e métodos de pagamento dos serviços relevantes. Os detalhes sobre as taxas de serviço específicas serão explicados claramente nas páginas de serviço correspondentes na nossa aplicação ou website oficial. Caso não pague as taxas de serviço correspondentes atempadamente, a nossa empresa terá o direito de cancelar automaticamente os serviços pagos que solicitou, sem aviso prévio.
A Plaud confirmará as taxas referentes ao seu pedido de utilização dos nossos serviços antes do pagamento nas páginas relevantes da encomenda. A Plaud reserva-se o direito de ajustar as taxas de serviço com base em fatores como o discurso (duração, qualidade, conteúdo), tradução (número de palavras, nível de tradução, requisitos, conteúdo), etc., fornecendo explicações sobre os preços, a serem confirmadas e pagas por si nas páginas relevantes da Plaud. Assim que um pedido entrar no estado "A processar", não será aceite qualquer cancelamento ou reembolso. A Plaud não aceita qualquer forma de negociação de preços. Se tiver dúvidas sobre as taxas de serviço, contacte o apoio ao cliente nas páginas relevantes da Plaud. Consulte as explicações sobre os preços na nossa aplicação para obter informações específicas sobre os preços.
V. Declaração dos Direitos de Propriedade Intelectual e Proteção de Outros Direitos Legais
1.As funcionalidades de carregamento e utilização desta APP foram concebidas especificamente para que os utilizadores partilhem as suas próprias criações ou trabalhos a partir de fontes legítimas. Esta APP e a nossa empresa respeitam a propriedade intelectual e os direitos legais de terceiros. Os utilizadores devem garantir que possuem os direitos de autor e os direitos de transmissão de informações da rede para o conteúdo que transportam, ou que obtiveram permissão de todos os titulares de direitos relevantes.
2.º O seu conteúdo. Pode fornecer informações aos serviços de IA ("Input") e receber informações geradas e devolvidas pelos serviços com base nas informações ("Output"). A Entrada e a Saída constituem coletivamente o "Conteúdo". Entre as partes e na medida do permitido pela lei aplicável, é o proprietário de todas as Informações. Sujeito à sua conformidade com estes Termos, a Plaud cede-lhe todos os seus direitos, títulos e interesses em relação à Saída. Isto significa que, se cumprir estes Termos, poderá utilizar o Conteúdo para qualquer fim, incluindo fins comerciais, tais como venda ou publicação. A Plaud poderá utilizar o Conteúdo para fornecer e manter os serviços, cumprir a lei aplicável e aplicar as nossas políticas. É responsável pelo Conteúdo, incluindo garantir que não viola nenhuma lei aplicável ou estes Termos.
3. Os utilizadores reconhecem que a precisão da Transcrição Automatizada depende de diversos fatores, como o volume do áudio, o tipo de microfone, o ruído de fundo, a pronúncia, os padrões de fala, os sotaques, a terminologia técnica, entre outros. Os utilizadores são os únicos responsáveis pela autenticidade, igualdade, inocuidade, exatidão e validade das informações transmitidas através desta conta ou dos serviços desta APP, sendo que qualquer responsabilidade legal relacionada com as informações divulgadas pelos utilizadores será da sua responsabilidade e não terá qualquer relação com esta APP e com a Empresa. Caso o utilizador cause qualquer dano à APP, à Empresa ou a terceiros, o utilizador deverá indemnizar os danos de acordo com a lei, sendo que a Empresa reserva-se o direito de exigir ao utilizador todas as responsabilidades legais aplicáveis.
4. Os utilizadores devem garantir que obtiveram a permissão da(s) pessoa(s) retratada(s) em qualquer conteúdo publicado (se aplicável) e que o conteúdo não infringe os direitos pessoais de terceiros, incluindo, entre outros, os direitos de reputação, imagem, privacidade e nome. Além disso, não deve haver disputas de direitos de autor relacionadas com o conteúdo publicado.
VI. Declaração de Risco de Serviço
1. O utilizador compreende e concorda plenamente que o serviço APP envolve serviços como a internet e a comunicação móvel, que podem ser afetados por fatores instáveis em diversos aspetos. Portanto, o serviço corre o risco de interrupção ou falha em satisfazer as necessidades do utilizador devido a força maior ou outros fatores acima mencionados, vírus de computador ou ataque de hackers, instabilidade do sistema, localização do utilizador, encerramento do utilizador, rede GSM, rede de interligação, motivos de linha de comunicação, etc. Os utilizadores que utilizem o serviço suportarão os riscos acima referidos, sendo que a Empresa não garante a pontualidade, segurança ou precisão do serviço, e não será responsável por qualquer falha no envio e receção de mensagens, ou erros de entrega, pontualidade nas configurações pessoais, falha no armazenamento ou outros problemas causados por tal falha. O APP e a Empresa não serão responsáveis por qualquer perda de dados do utilizador, perda ou interrupção do serviço causada por força maior ou não culpa do APP e da Empresa.
2. Em caso de falha do sistema que afete o normal funcionamento do serviço APP, a nossa empresa compromete-se a tratar da situação em tempo útil e a repará-la na medida do possível. No entanto, a Empresa não se responsabiliza por quaisquer perdas financeiras e morais sofridas pelos utilizadores em consequência disso. Além disso, o APP reserva-se o direito de suspender, parcial ou totalmente, o serviço do APP sem aviso prévio para otimização, atualização ou outros fins.
3.º O APP e a Empresa chamam solenemente a sua atenção para o facto de que qualquer conteúdo carregado através do serviço do APP é da responsabilidade do titular da conta. Não temos controlo sobre o conteúdo carregado através do Serviço APP, nem temos controlo total sobre a utilização pelo utilizador e, portanto, não garantimos a legalidade, correção, integridade, autenticidade ou qualidade do conteúdo. Os utilizadores podem ser expostos a conteúdo desagradável, inapropriado ou censurável ao utilizar o Serviço do APP e concordam em fazer o seu próprio julgamento e assumir todos os riscos, sem depender do APP e da Empresa. No entanto, em qualquer caso, o APP e a Empresa terão o direito de interromper a transmissão de qualquer um dos conteúdos acima mencionados e tomar as medidas adequadas de acordo com a lei, incluindo, entre outras, a suspensão da utilização pelo utilizador de todos ou parte dos Serviços do APP, mantendo registos relevantes e denunciando às autoridades competentes. O backend da APP e a Empresa terão o direito (mas não a obrigação) de recusar e excluir qualquer conteúdo que possa ser fornecido através do Serviço da APP em violação dos Termos e Condições ou de outra forma questionável para a APP ou outros utilizadores, a seu exclusivo critério.
4. O Utilizador compreende e concorda plenamente que nem o APP nem a Empresa serão responsáveis perante qualquer pessoa por qualquer terceiro que carregue o seu trabalho no APP sem o seu conhecimento ou consentimento e quaisquer ações resultantes que possam infringir os seus direitos e interesses.
5. O utilizador compreende e concorda plenamente que terceiros podem aceder às informações relevantes no APP e realizar atos de utilização das informações. Nem a APP nem a Empresa serão responsáveis perante qualquer pessoa por qualquer utilização pelo utilizador ou por terceiros de qualquer forma que possa infringir os seus direitos e interesses.
6. O utilizador compreende e concorda plenamente que, caso qualquer conteúdo controverso ou o próprio utilizador seja considerado controverso durante a utilização da APP, a Empresa e a APP terão tolerância zero e prometem lidar com a situação de forma séria, incluindo, entre outros, a eliminação do conteúdo publicado pelo utilizador, o banimento ou o cancelamento da conta pessoal do utilizador e o fornecimento da sua conta e informações pessoais aos departamentos competentes. Neste sentido, a Empresa e o APP têm o direito de identificar de forma independente o conteúdo controverso relevante e os utilizadores controversos, e, uma vez que os utilizadores utilizem o APP, consideram-se que aceitam incondicionalmente as restrições e disposições destes termos e condições.
VII. Informações adicionais
1. A Empresa recomenda vivamente que os utilizadores leiam e considerem atentamente os termos e condições do presente Contrato, que excluem a responsabilidade da APP e da Empresa e limitam os direitos dos utilizadores. Os menores de idade devem ser acompanhados por responsáveis legais para ler este contrato e utilizar o serviço da APP.
2.º O presente Contrato será regido pelas leis dos Estados Unidos para validade, interpretação e resolução de litígios. Em caso de qualquer litígio ou controvérsia entre o Utilizador, a APP e a Empresa, as partes tentarão em primeiro lugar resolver o litígio através de negociação amigável. Caso a negociação falhe, o Utilizador concorda em submeter o litígio ou controvérsia aos tribunais do estado onde a Empresa está localizada. A Empresa reserva-se o direito de iniciar os procedimentos legais criminais e civis necessários para proteger os seus direitos e interesses legítimos e para procurar a responsabilidade legal do utilizador infrator.
3.Se qualquer disposição do presente Contrato for considerada inválida ou inexequível por qualquer motivo, as restantes disposições permanecerão válidas e vinculativas para ambas as partes.
4.º A falha do software APP e da Empresa em exercer ou fazer cumprir quaisquer direitos ou disposições do presente Contrato de Serviço não constituirá uma renúncia aos direitos acima mencionados ou a outros direitos.
5.º Este contrato não é exaustivo, podendo a APP e a Empresa atualizar ou complementar o conteúdo relevante deste contrato periodicamente. Os termos e condições atualizados e complementados prevalecerão e são indissociáveis deste contrato.
6.º A Empresa reserva-se o direito de interpretar as disposições relevantes do presente Contrato.
